Translation services
Translation Levels
Premium Translation Service
Our Premium Translation services surpass the requirements of European Translation Standard EN15038. Typical users are departments needing marketing texts, etc. Continue reading
Fast Translation Service
A fast translation service when you need a document translated urgently or for information purposes Continue reading
Translation company
As a company providing translation services in Hong Kong, Pangeanic works on a “first-time-right” approach. With nearly 2 decades of experience in supplying international translation services in more than 35 languages, our translation company knows what works in multilingual publication. We place great importance in having an initial quality translation from a professional translator. By carefully selecting the best translators, we can provide quality translation services even in the first draft. The aim of our translation services is to reduce revision and proof-reading time afterwards. As a result of our “quality at the source” philosophy, our translation company offers a lean, fast translation service which benefits you as the client, saving you both money and time. How? We use state-of-the-art translation memory technology, machine translation memory, publication APIs and translation management software to reduce inefficient processes. We select the best international translators for our services and use the most sophisticated translation technologies to achieve our first-time-right approach. If the source material is of high quality from the beginning, we often go beyond the industry’s habitual Translate-Edit-Proofread model with a “first-time-right” approach. As a translation company, we are convinced that our “first-time-right” services create long-term value by placing focus on quality at the front-end with a proactive translation technology approach that minimizes inefficient, costly translation rework at later stages. If you need volume translation services, you can count on custom-built, private machine translation from our App technology.
Knowledge
November 13
What are the best countries to work freelance?
Being a freelance translator means the whole world is your oyster. The beauty of self-employed translation is that you can activate your “out of office” email response permanently and have full control over your loc...
November 13
How much do translators make?
Are you an aspiring translator hoping to hit the jackpot with your translator salary? Or a potential translation student wondering “how much do translators make?”? The myths about the highest paying translation lang...
October 17
Newbie translators: five traps to watch out for
Newbie translators are often confused at the outset of their translation journey and don’t have enough knowledge on how to get established. It is usually because their academic background was focalised on linguistic pract...
October 17
How much does translation cost per word?
The common practice in the translation world is to charge translation buyers for the words found in the source text. This method helps translators and translation companies create an accurate quote for the translation cost per ...
News
October 17
Pangeanic consortium wins NTEU project for EC Connecting Europe Facility
Pangeanic leads a consortium with leading machine translation and NLP companies KantanMT and Tilde to create the largest-ever neural machine translation engine farm translating between all European languages. The new pro...
August 29
The MT-Summit 2019 was held in Dublin
The MT-summit 2019 was held on the 21st, 22nd and 23rd of August in Dublin. Before the main conference, there were 2 days of workshops that provided a vision of the new challenges in machine translation such as multilingualism,...
June 28
Our AI division PangeaMT selected by ICEX and TheFloorhub for Tel Aviv and Hong Kong Acceleration Program
Our technological division PangeaMT has been selected as one of the 5 leading tech Spanish companies to be immersed in the Israel and Hong Kong startup ecosystem in a joint program between ICEX and TheFloor. A work session took...
June 7
Beta version of NEC TM Launched
Alex Helle is Chief Operations for the open-sourcing of Pangeanic’s ActivaTM into the National and European Central Translation Memory. With the Beta version now available, we share an interview with Alex to find out more abo...